|
|
| 11-04-2014, piatek |
sortuj wg.
nazwy  |
 |
KONCERT PLATEAU W "PIWNICY POD BARANAMI"
"PROJEKT GRECHUTA AKUSTYCZNIE" W KRAKOWIE! |
| miejsce: |
| Piwnica pod Baranami |
| 11-04-2014 - |
| 19:00 |
|
|
 |
|
|
Informacje, rezerwacje biletw:
Impresariat Piwnicy Pod Baranami ul. w. Tomasza 26, tel: (12) 421 25 00. www.piwnicapodbaranami.pl
----------------
Koncert "Projekt Grechuta Akustycznie" to nastrojowa i kameralna odsona cieszcej si bardzo duym powodzeniem trasy koncertowej promujcej czwart pyt zespou PLATEAU. Ale to przede wszystkim trwajca ptorej godziny magiczna podr w wiat poezji i muzyki Marka Grechuty. Podczas koncertu ni(...) ... więcej » |
|
 |
 |
| MAJAJA TRIO |
| miejsce: |
Restauracja Grdek
Krakw, ul. Na Grdku 4
|
| 11-04-2014 - |
| 20:00 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
PIOSENKI ANDRZEJA ZAUCHY
Jakub Plamitzer vocal
Marek Batorski saksofon
Jarema Pogwizd piano
Jakub Plamitzer o sobie:
Nazywam si Jakub Plamitzer. Jestem artyst estradowym i croonerem. Regularnymi wystpami, swoim gosem, racz goci takich miejsc jak Piwnica pod Baranami czy Harris Piano Jazz Bar. Wraz z zespoem Indygo Groove odbyem kilkutygodniow tras koncertow po Chinach (to dopiero byy emocje wystpi na noworocznym konce(...) ... więcej » |
|
|
 |
| DRUGIE URODZINY DAS METROPOLIS W/ DJ RICHARD |
| miejsce: |
| Klub Pauza |
| 11-04-2014 - |
| 22:00 |
|
|
|
|
|
| Dwa lata temu dnia 08.03 2012 roku z ciemnej piwnicy klubu Bomba Na Placu Szczepaskim wystrzelia niepozorna rakieta w kierunku planety Metropolis. Od tego czasu startowaa kilkukrotnie z najwaniejszych punktw klubowej mapy Krakowa takich jak Klub Pauza .p. Rozrywki Trzy czy .p. Radar rozbijajc si efektownie, nie szczdzc przy tym pasaerw. Rozkoszujc si dwikami spod znaku techno, electro i acid house penetrowalimy niezbadane zaktk(...) ... więcej » |
|
|
 |
| Zabawka Boga |
| miejsce: |
| os. Ogrodowe 15 |
| 11-04-2014 - |
| 16:30 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
| Klub Wersalik Orodka Kultury Krakw-Nowa Huta (os. Ogrodowe 15) zaprasza 11 kwietnia o godz. 16.30 na spotkanie z Tadeuszem Biedzkim, autorem sensacyjnej powieci Zabawka Boga, ktrej akcja toczy si w Afryce. Wydarzenie poprowadzi Marian Pajdak prezes Stowarzyszenia Polska Sahara. Tadeusz Biedzki od dwudziestu lat podruje z on po wiecie, zagldajc tam, gdzie nie dociera wikszo turystw. Niezwyke i niebezpieczne przygody opisuje w ks(...) ... więcej » |
|
|
 |
STREFA ZDROWIA:
Czy wiesz co jesz? Czy witaminy syntetyczne s zdrowe i skuteczne? |
| miejsce: |
| Klub Kunia Orodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Zotego Wieku 14, Krakw. |
| 11-04-2014 - |
| 18.00 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
Czas, aby wiadomie podejmowa decyzje o ochronie zdrowia i bra sprawy w swoje rce.
Nasza ywno jest wysoko przetworzona, dugo przechowywana i nie zawiera wystarczajcej iloci skadnikw odywczych. Rwnie styl ycia - stres, popiech, brak odpoczynku - sprawia, e organizm potrzebuje zwikszonej dawki witamin i mineraw. Dlatego niezbdne jest w dzisiejszych czasach uzupenianie naszej diety naturalnymi suplementami. Najprostszym rozwi(...) ... więcej » |
|
|
 |
| ROBIMY PALMY Z WIERZBOWYMI BAZIAMI W KWIETNIOWY PITEK PRZED NIEDZIEL PALMOW |
| miejsce: |
| ARTzona Orodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Grali 4, Krakw. |
| 11-04-2014 - |
| 17.00-19.00 |
|
|
DLA DZIECI |
|
|
Zapraszamy na cykl warsztatw rodzinnych w nowohuckiej ARTzonie Orodka Kultury im. C. K. Norwida.
Bdziemy uczy rodziny jak wsplnie (mama i crka, tata i dzieci, dzieci i babcia, brat i brat, dziadek, tata i wnuk...) wykona wyjtkowe, pikne i przydatne w domu przedmioty z wikliny.
Na warsztatach bdzie mona pozna rne rodzaje tradycyjnych plecionek, dowiedzie si jak bardzo wierzba, wiklina oraz plecionkarstwo s splecione z pol(...) ... więcej » |
|
|
 |
| BLUESMOBILE BAND w Mile Stone |
| miejsce: |
| Mile Stone Jazz Club |
| 11-04-2014 - |
| 21:00 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
Ekipa, ktrej, chyba nie trzeba przedstawia:
Tadeusz Pocieszyski - gitarowe epopeje, wokalne klimaty rodem z delty i pomnikowa postura (The Cooks, Monkey Business),
Jacek Chruciski- kapitalny basowy puls, charakterystyczne brzmienie i humor (Axis, Monkey Business, Seven B, Charming Beauties, Wawele), ...
Artur Malik - wspaniae rockowe i funkowe pulsacje bbnw, kolorowe aranacje (Lombard, Funk de Nite, Czarne Korki),
Wstp wol(...) ... więcej » |
|
|
 |
| MARATON ROWEROWY KRAKW - LWW. SLAJDOWISKO. |
| miejsce: |
| ARTzona Orodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Grali 4, Krakw. |
| 11-04-2014 - |
| 18.00 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
Z cyklu Prywatne podre. Mae i due serdecznie zapraszamy na slajdowisko z maratonu rowerowego Krakw Lww. Gociem cyklu Prywatne podre. Mae i due. bdzie p. Henryk Kazimierski.
Cykl powiecony jest przygodom podrniczym uczestnikw spotka. Kady z nas odkrywa na co dzie wiele ciekawych miejsc, o ktrych warto opowiedzie, dzielc si spostrzeeniami, zdjciami, anegdotami. Dziki tym opowieciom przenosimy si na chwil wirtualnie(...) ... więcej » |
|
|
 |
| W Stron Zmian. Warsztaty. |
| miejsce: |
Uniwersytet Jagielloski
Krakw |
| 11-04-2014 - 13-04-2014 |
|
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
Chmury myli, stale aktualizowane, z ktrych masz okazj cign wszystko to, czego potrzebujesz i czym si interesujesz. Bezporednio i za darmo, w kontakcie z drugim czowiekiem.
1. Czym jest W Stron Zmian?
W Stron Zmian" jest cyklicznym projektem o statusie konferencji stanowicym seri darmowych warsztatw i szkole. Jego gwnym celem jest promocja psychologii stosowanej oraz pokazanie moliwoci jej zastosowania w praktyce. W S(...) ... więcej » |
|
|
 |
| WIOSENNE PORZDKI W KALENDARZU WARSZTATY |
| miejsce: |
| BAJLA, ul. Starowilna 55/4, Krakw |
| 11-04-2014 - |
| 18:00 |
|
|
|
|
|
Wiosna zblia si wielkimi krokami, a dziki niej przybywa nam rwnie pozytywnej energii do dziaania. Obudmy si z zimowego snu i zacznijmy skutecznie realizowa nasze cele i zadania, a przede wszystkim umiejtnie planujmy je w czasie. Zadbajmy o rwnowag midzy yciem zawodowym i osobistym oraz o odpoczynek i czas na przyjemnoci.
Dziki temu szkoleniu dowiesz si jak jzyk proaktywny wpywa na nasze zachowanie, w jaki sposb obudzi w so(...) ... więcej » |
|
|
 |
| Mama Selita |
| miejsce: |
| Rotunda, ul. Oleandry 1 |
| 11-04-2014 - |
| 20:00 |
|
|
|
|
|
| Mama Selita to zesp znany z rewelacyjnych wystpw na ywo i oryginalnie brzmicych nagra. Grupa czy melodyjne riffy, hipnotyzujcy puls i charyzmatyczny wokal w bezkompromisow, rockow muzyk, ktra nie daje si atwo zaszufladkowa. Zesp ma za sob kilkaset koncertw w Polsce, a take midzy innymi na imprezach takich jak PKO London Live na Wembley Arena, Rock for People w Hradec Kralove, Zero Gravity w szwajcarskim Laax i Hanna Hanna (...) ... więcej » |
|
|
 |
| Koncert Eighth Hill of Rome, Modern Lies & Take Me To The Hospital |
| miejsce: |
| Mezcal Music Club Meiselsa 18 Krakw |
| 11-04-2014 - |
| 20:00 |
|
|
|
|
|
Nuda? Smutki? w adnym wypadku ! Ekipa EHOR na 11 kwietnia szykuj si na zaprezentowanie wszystkim swojego nowego materiau ! Razem z nami rwnie energetyczne skady Take Me To The Hospital oraz Modern Lies ! Bdziemy taczy! Bdziemy skaka! Musicie by z nami!
EIGHTH HILL OF ROME - Alternative Rock/Melodic Punk
Nowoczesne gitarowe granie, nacechowane ogromn dawk energii i emocji.
https://www.facebook.com/EighthHillOfRome
TAKE (...) ... więcej » |
|
|
 |
| Docz do fotografujcych Mam z Krakowa ju dzi! |
| miejsce: |
| Akademia Fotografii Dziecicej w Krakowie |
| 11-04-2014 - 25-04-2014 |
| 20:00 |
|
|
|
|
|
Droga Mamo,
By moe nigdy nie pomylaa, e fotografowanie dzieci moe sta si Twoj pasj.
By moe nie sdzia, e w fotografowaniu swoich bliskich mona odnale siebie.
By moe za chwil bdziesz zaskoczona, e z czasw dziecistwa
pozostan tylko kolorowe zabawki Twojego dziecka.
A co, jeli odnalazaby swoj pasj, doczajc do grona fotografujcych Mam? Do Mam, ktre wspieraj si nawzajem kadego dnia? Do Mam, ktre tak j(...) ... więcej » |
|
|
 |
| Florencja w cieniu il Duomo Magorzata Kistryn |
| miejsce: |
| MDK Fort 49 "Krzesawice" w Krakowie |
| 11-04-2014 - 17-05-2014 |
| 18:30 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
Wernisa wystawy fotografii Magorzaty Kistryn
Florencja w cieniu il Duomo
11 kwietnia (pitek) 2014 o godz 18:30
MDK Fort 49 Krzesawice w Krakowie
Wystawa dostpna dla zwiedzajcych od 11 kwietnia do 17 maja 2014 roku.
Florencj pierwszy raz odwiedziam w 1988 roku. Od tej pory Miasto Kwiatw jak Florencj nazwa Leopold Staff wabi mnie niczym skpana w socu, wiosenna ka pszczoy.
Co mnie urzeka w tym miecie? To ni(...) ... więcej » |
|
|
 |
| OTWARTE SPOTKANIA BRYDYSTW I SZACHISTW |
| miejsce: |
Orodek Kultury im. C. K. Norwida, os. Grali 5, Krakw
|
| 11-04-2014 - |
| 16.00-21.00 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
Zapraszamy wszystkich, ktrzy chc sprawdzi swoje umiejtnoci, spotka si z innymi graczami. Zapewniamy komfortowe warunki, sympatyczn atmosfer kulturalnego miejsca i moliwo znalezienia partnerw do gry. Udostpniamy kilka kompletw szachw i kart do bryda. W Orodku Kultury im. Norwida maj Pastwo do dyspozycji kawiarni C2-Poudnie, Kino Studyjne Sfinks i Bibliotek OKN. Wstp wolny.
Szczegowe informacje:
Orodek Kultury im. (...) ... więcej » |
|
|
 |
| RENATA PRZEMYK - XXV-lecie |
| miejsce: |
Akademickie Centrum Kultury Klub STUDIO
ul. Budryka 4
30-072 Krakw |
| 11-04-2014 - |
| 20:00 |
|
|
|
|
|
| W 2014 roku mija 25 lat od pojawienia si na polskim rynku muzycznym wyjtkowej artystki - Renaty Przemyk. Zagranych ponad 1800 koncertw, nagrody na najwikszych polskich festiwalach takich jak Sopot, Opole czy kultowy Jarocin, zote pyty, muzyka do sztuk teatralnych, wiele przebojw granych do dzi i wierna publiczno oczekujca niecierpliwie kolejnych utworw - to bilans wierwiecza pracy kobiety, ktra, jak sama mwi sama siebie stwarza m(...) ... więcej » |
|
|
 |
| WIERZBOWA STREFA RODZINNA. WARSZTATY WIKLINOWO-WIERZBOWE DLA RODZIN. |
| miejsce: |
| ARTzona Orodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Grali 4, Krakw. |
| 11-04-2014 - |
| godz. 17.00 |
|
|
DLA DZIECI |
|
|
Zapraszamy na cykl warsztatw rodzinnych w nowohuckiej ARTzonie Orodka Kultury im. C. K. Norwida.
Bdziemy uczy rodziny jak wsplnie (mama i crka, tata i dzieci, dzieci i babcia, brat i brat, dziadek, tata i wnuk...) wykona wyjtkowe, pikne i przydatne w domu przedmioty z wikliny.
Na warsztatach bdzie mona pozna rne rodzaje tradycyjnych plecionek, dowiedzie si jak bardzo wierzba, wiklina oraz plecionkarstwo s splecione z pol(...) ... więcej » |
|
|
 |
| TO WYDARZENIE JUŻ TRWA |
| Niech żyje zarzuela |
Instytut Cervantesa w Krakowie
Ul. Kanonicza 12 |
| 06-11-2025 - 27-11-2025 |
| 18.00 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
| TO WYDARZENIE JUŻ TRWA |
| Kurs Rysunku Elipsa zapisy na rok szkolny 2025/2026 |
Pracownia Architektury i Rysunku Elipsa s.c.
Felicjanek 15/13, 31-103 Kraków
www.kurs-rysunku.pl
|
| 06-09-2025 - 25-06-2026 |
GODZINY KURSU :
• WTOREK 15.30-18.30
• CZWARTEK 15.30-18.30
• SOBOTA 10.00-13.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| TO WYDARZENIE JUŻ TRWA |
| Kurs Rysunku Elipsa zapisy na rok szkolny 2025/2026 |
Pracownia Rysunku Elipsa
ul. Felicjanek 15/13 w Krakowie (równoległa do ul. Zwierzynieckiej) |
| 06-09-2025 - 25-06-2026 |
GODZINY KURSU :
• WTOREK, CZWARTEK 15.30-18.30
• SOBOTA 10.00-13.00
|
|
|
|
|
|
|
| WSPÓLNE: dla dzieci i dorosłych |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
styczen, 2026
|
| Pn |
Wt |
Sr |
Cz |
Pt |
So |
N |
| |
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
| 5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
| 12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
| 19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
| 26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
 |
styczen |
2026 |
 |
|
|
|
|
|
|
| OSTATNIO DODANE: |
|
 |
| Wykład on-line: Jak zapobiegać powikłaniom długotrwałego leżenia. Elementy fizjoterapii domowej |
| miejsce: |
| on-line |
| 18-11-2025 - |
| BEZPŁATNE |
|
|
| 18.00 |
Serdecznie zapraszamy wszystkie osoby opiekujące się osobami starszymi i seniorów na wykład on-line pt.: Jak zapobiegać powikłaniom długotrwałego leżenia. Elementy fizjoterapii domowej.
Na spotkaniu powiemy o:
- skutkach długotrwałego unieruchomienia,
- profilaktyce odleżyn, zaniku mięśni i przykurczach,
- pionizacji i mobilizacji podopiecznych,
- fizjoterapii w warunkach domowych,
- technikach masażu i rodzajach ćwiczeń. (...) |
| ... artykuł » |
 |
|
|
| |
 |
| ANIA BRATEK LIVE @LIBERTY | SONGBIRDS KRAKÓW | FREE ENTRY - RSVP (30.11.2025) |
| miejsce: |
| Liberty Cafe, ul. Zwierzyniecka 27, Kraków |
| 30-11-2025 - |
| BEZPŁATNE |
|
|
| 17.00 |
W kolejnym koncercie z cyklu Songbirds Kraków w Liberty spotkamy się z niezwykle wrażliwą artystką — Anią Bratek, która wraz z gitarzystą Przemkiem Hanajem zaprezentuje swoje autorskie kompozycje z debiutanckiej płyty „Zjawiska naturalne”.
🗓️ Kiedy? Niedziela [30.11.2025] – godz. [17:00]
📍 Gdzie? Liberty Cafe, ul. Zwierzyniecka 27, Kraków
🎟 Wstęp wolny – obowiązuje RSVP
RSVP ➞ https://eu.jotform.com/app/kr (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
| Co się kryje pośród trawy? |
| miejsce: |
Małopolskie Centrum Nauki Cogiteon
ul. Stefana Steca 1, 31-866 Kraków |
| 14-11-2025 - |
| DLA DZIECI |
|
|
|
Lucek, główny bohater przełamuje strach i mimo, że zwykle porusza się nocą, postanawia wybrać się na łąkę w ciągu dnia. Wszystko po to, żeby dowiedzieć się jak wygląda świat kwiatów i przyrody w pełnym słońcu. Chociaż nikt nie spodziewa się, że Lucjan ma jakieś niezwykłe talenty, on sam uważa się za prawdziwego bohatera!
Rekomendowany wiek: 6-9 lat. (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
Gra edukacyjna
Bez klimatu |
| miejsce: |
Małopolskie Centrum Nauki Cogiteon
ul. Stefana Steca 1, 31-866 Kraków |
| 14-11-2025 - |
| DLA DZIECI |
|
|
| dla dzieci powyżej 12 lat |
|
|
|
|
|
Uratuj Ziemię! Zatrzymaj symulację, aby nie dopuścić do zmiany klimatu.
Tajemniczy program przenosi uczestników gry do wirtualnego świata, gdzie można odkryć skutki wybranego zjawiska. Aktualna wersja przedstawia zagadnienia związane z klimatem.
To gra zespołowa.
jeden gracz = jeden bilet
Drużyna musi składać się z 2 do 5 graczy
Rekomendowany wiek: 12+ (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
| ART Glamour – wernisaż wystawy malarstwa grupy „EFFKI” |
| miejsce: |
Czytelnia naukowa
Filia 21 Biblioteki Kraków
ul. Królewska 59 |
| 13-11-2025 - |
| BEZPŁATNE |
|
|
| 17:00 |
| Grupa malarska "EFFKI" zadebiutowała w 2022 roku w Bolesławiu. Stworzona przez artystkę Iwonę Skupińską. Pięć artystek, każda z innego miasta, co roku organizują wystawę nowego projektu, w różnych miastach na terenie całego kraju. Odbyło się już 14 wystaw tematycznych. W tym roku jest to projekt ART Glamour który ma na celu pokazanie różnorodności malarskiej, technik i warsztatu. Pomimo iż razem współpracują, spotykają (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
| Zapraszamy na spotkanie z laureatką Krakowskiej Książki Miesiąca listopada! |
| miejsce: |
Czytelnia naukowa
Filia 21 Biblioteki Kraków
ul. Królewska 59 |
| 27-11-2025 - |
| BEZPŁATNE |
|
|
| 18";00 |
| Nowy tom Małgorzaty, poetki, prozaiczki, laureatki między inny Nagrody im. Wisławy Szymborskiej i Nagrody Literackiej Gdynia. „Dunaj. Chyłe pola” to poetycka modlitwa o światło. Autorka w bardzo osobistych wierszach dotyka takich tematów jak nieuchronność śmierci, współodczuwanie ludzi i zwierząt, język przodków. Jej tom pełen jest odniesień biblijnych, rozmów z tym, co dzikie, pytań, na które nikt nie zna odpowiedzi. Auto (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
| Opowieści dla Sofijki |
| miejsce: |
Teatr Figurki
ul. Sławkowska 14, Kraków |
| 16-11-2025 - |
| DLA DZIECI |
|
|
| 12:00 |
Skakanie jest super, prawda? Najfajniej byłoby skakać cały czas! Do szkoły w podskokach! Do sklepu w podskokach! Do łóżka… Hmm? Czy aby na pewno? A może jednak cały czas to… za dużo?
No właśnie! Przekonała się o tym Królewna Sofijka, gdy zły czarodziej rzucił na nią zaklęcie – przez co musiała skakać bez przerwy. I wcale jej się to nie podobało.
Ale to nie jest spektakl tylko o skakaniu. Przede wszystkim jest to (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
| Maleńkie królestwo królewny Aurelki |
| miejsce: |
Teatr Figurki
ul. Sławkowska 14, Kraków |
| 30-11-2025 - |
| DLA DZIECI |
|
|
| 12:00 |
Aurelka została królewną w pewien marcowy poranek. Najpierw przyszedł list („Droga Aurelko, uprzejmie informujemy, że od dziś jesteś królewną. Rozpakuj swoje królestwo i rządź nim mądrze”.), a zaraz po nim paczka…
A w niej – najmniejsze królestwo świata. Z prawdziwym, choć malutkim, zamkiem, lasem, smokiem i wszystkim tym, co w królestwie być powinno. Jedyne, co Aurelka musi teraz zrobić, to wymyślić pierwsze zarz (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
| Skrzaty – Spektakl Mikołajkowy |
| miejsce: |
Teatr Figurki
ul. Sławskowska 14, Kraków |
| 14-12-2025 - |
| DLA DZIECI |
|
|
| 12:00 |
Skrzaty – Spektakl Mikołajkowy
Spektakl teatru cieni dla dzieci 3+
Kiedyś wszystko wyglądało inaczej: ludzie znali skrzaty, a skrzaty dobrze znały ludzi… Zazdrosne trolle nie mogły jednak tego znieść. Tak długo gnębiły skrzaty, że te musiały zupełnie się ukryć. I udało im się to doskonale. Dorośli są nawet przekonani, że Skrzaty zupełnie zniknęły. Teraz mało kto potrafi odróżnić krasnoludka od skrzata! albo Elf (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
 |
| Skrzaty - spektakl mikołajkowy |
| miejsce: |
Teatr Figurki
ul. Sławkowska 14, Kraków |
| 06-12-2025 - |
| DLA DZIECI |
|
|
| 12:00 |
Spektakl teatru cieni dla dzieci 3+
Kiedyś wszystko wyglądało inaczej: ludzie znali skrzaty, a skrzaty dobrze znały ludzi… Zazdrosne trolle nie mogły jednak tego znieść. Tak długo gnębiły skrzaty, że te musiały zupełnie się ukryć. I udało im się to doskonale. Dorośli są nawet przekonani, że Skrzaty zupełnie zniknęły. Teraz mało kto potrafi odróżnić krasnoludka od skrzata! albo Elfa!
Dlatego serdecznie zapraszamy (...) |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
|
|
KALENDARZ
